2021年8月11日下午4点30分，vns86com威尼斯城2021年第6期学术系列讲座在东校区外国语学院201教室顺利举行。本次系列讲座特邀我校97级优秀校友，MTI研究生教育中心研办负责人，广东外语外贸大学高级翻译学院博士生导师陈朗教授作题为“国家社科基金的积淀与外语专业教师的成长”的学术分享。讲座由外国语学院副院长宁梅教授主持，外国语学院多名师生到场参加本次讲座。

本次讲座以陈朗教授所主持的国家哲学社会科学基金项目为基础，通过对该项目的选题、内容、设计以及进展等方面的介绍回溯项目的沉淀与缘由，同时结合个人的学术发展和工作经历与母校师生们分享了外语专业教师成长的心得与建议。

首先，在谈到自己的国家哲学社会科学基金项目时，陈朗教授讲到“我的学术之路非常坎坷，流了很多眼泪，自己一直奋斗在教学一线，并不是很高产。但是，由于自己前期做了很多积累，基于自己的博士论文，她申请了国家哲学社会科学基金项目，并且很快顺利获批。”在讲座的第一部分，陈朗教授分六个板块详细地讲解了自己所主持的国家哲学社会科学基金项目，向我院教师分享了自己的相关宝贵经验。

接着，陈朗教授分享了“外语专业学生到教师的体认与成长”，她富有激情地向我院师生介绍了自己的学习经历以及从教经历。在说到外语专业教师自我身份的体认时，她常说自己时“Crossing the river by feeling the stone”通过自己不断地探索，她知道了自己能为自己的学校做什么，能为自己的学生做什么。陈教授身负压力，热爱自己的职业，一边做教研，一边教导自己的学生，使自己的学生快速成长，成为英语人才，做更大的梦。

最后，陈教授总结时说到“要像对待自己的小孩一样对待每一个学术”，“不忘本真，脚踏实地，开拓创新，与时俱进，身体健康”，并且衷心祝愿自己母院蒸蒸日上。

陈教授结合自己的亲身经历，以自己所主持的国家哲学社会科学基金项目为基础，向我院师生详细讲解了个人的学术发展和工作经历，并与母院分享外语专业教师成长的心得与建议。宁梅院长点评时说到陈老师是一个优秀、负责并且富有情怀的老师，同时也是一个富有激情、善于运用演讲技巧的语言天才，希望大家向她认真学习，不断提升自我。本次讲座使我院师生深受启发，受益良多。

文字：陈燕

图片：孔隽